Mr. Putin, Mr. Modi agreed to expand and develop India-Russia trade, strengthen friendship
Date of posting: 2025-12-05 21:26:45
Tổng thống Nga Vladimir Putin và Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã nhất trí vào thứ sáu về việc mở rộng và đa dạng hóa thương mại ngoài dầu mỏ và quốc phòng bất chấp áp lực từ phương Tây buộc New Delhi phải thu hẹp mối quan hệ chặt chẽ kéo dài hàng thập kỷ với Moscow.
Ấn Độ, quốc gia mua vũ khí và dầu mỏ vận chuyển bằng đường biển của Nga hàng đầu thế giới, đã trải thảm đỏ đón Putin trong chuyến thăm cấp nhà nước kéo dài hai ngày của ông, chuyến thăm đầu tiên tới New Delhi kể từ khi Nga xâm lược Ukraine vào năm 2022.
Tìm hiểu những xu hướng ESG mới nhất đang ảnh hưởng đến các công ty và chính phủ với bản tin Reuters Sustainable Switch.
Chuyến đi trùng với thời điểm New Delhi đàm phán với Hoa Kỳ về một thỏa thuận thương mại nhằm cắt giảm thuế quan trừng phạt do Tổng thống Donald Trump áp đặt đối với hàng hóa của Ấn Độ do nước này mua dầu của Nga.
Nga cho biết họ muốn nhập khẩu nhiều hàng hóa hơn từ Ấn Độ nhằm mục tiêu tăng kim ngạch thương mại lên 100 tỷ đô la vào năm 2030. Cho đến nay, quan điểm này vẫn nghiêng về phía Moscow do New Delhi nhập khẩu năng lượng.
THỦ TƯỚNG MODI NÓI: CÀ RI ĐÃ 'VƯỢT QUA THỬ THÁCH CỦA THỜI GIAN'
Mô tả mối quan hệ đối tác lâu dài giữa Ấn Độ và Nga là "ngôi sao dẫn đường", Modi cho biết: "Dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau và lòng tin sâu sắc, mối quan hệ này luôn vượt qua được thử thách của thời gian".
"...chúng tôi đã thống nhất về một chương trình hợp tác kinh tế cho giai đoạn đến năm 2030. Điều này sẽ giúp thương mại và đầu tư của chúng tôi đa dạng hơn, cân bằng hơn và bền vững hơn", ông phát biểu với các phóng viên, bên cạnh Putin.
Modi, người đã nồng nhiệt chào đón Putin tại đường băng sân bay khi ông đến vào thứ năm, cũng tái khẳng định sự ủng hộ của Ấn Độ đối với giải pháp hòa bình cho cuộc chiến ở Ukraine.
Putin cho biết Nga sẽ tiếp tục đảm bảo "nguồn cung cấp nhiên liệu không bị gián đoạn" cho Ấn Độ, thể hiện lập trường thách thức trước các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ, đồng thời cũng nêu bật một dự án đang được tiến hành để xây dựng nhà máy điện hạt nhân lớn nhất Ấn Độ tại Kudankulam.
Một tuyên bố chung được đưa ra sau hội nghị thượng đỉnh cho biết: "Các nhà lãnh đạo nhấn mạnh rằng trong tình hình địa chính trị phức tạp, căng thẳng và bất ổn hiện nay, quan hệ Nga-Ấn Độ vẫn kiên cường trước áp lực bên ngoài."
CHÀO MỪNG 21 PHÁT SÚNG
Putin đã được chào đón trọng thể vào thứ sáu tại sân trước của Rashtrapati Bhavan, dinh tổng thống thời thuộc địa, với 21 phát đại bác chào mừng khi đoàn xe của ông tiến vào.
Một phái đoàn doanh nghiệp và chính phủ lớn đã tháp tùng Putin. Trong số các thỏa thuận được ký kết, hai nước đã nhất trí hỗ trợ người Ấn Độ sang Nga làm việc, thành lập một nhà máy phân bón liên doanh tại Nga, và tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, y tế và vận tải biển.
Hai bên cũng nhất trí tái định hình quan hệ quốc phòng để tính đến nỗ lực của New Delhi hướng tới tự chủ thông qua nghiên cứu và phát triển chung, cũng như sản xuất các nền tảng quốc phòng tiên tiến. Điều này sẽ bao gồm việc sản xuất chung tại Ấn Độ các phụ tùng, linh kiện, cụm lắp ráp và các sản phẩm khác để bảo dưỡng vũ khí và thiết bị quân sự của Nga.
PUTIN THÁCH THỨC WASHINGTON
Trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình India Today phát sóng vào đêm thứ năm, Putin đã thách thức áp lực của Hoa Kỳ nhằm buộc Ấn Độ không mua nhiên liệu của Nga.
"Nếu Hoa Kỳ có quyền mua nhiên liệu (hạt nhân) của chúng tôi, tại sao Ấn Độ lại không có đặc quyền tương tự?", ông nói và cho biết thêm rằng ông sẽ thảo luận vấn đề này với Trump.
Ông cho biết hoạt động buôn bán năng lượng với Ấn Độ vẫn "diễn ra suôn sẻ" mặc dù có sự sụt giảm nhỏ trong chín tháng đầu năm 2025.
Ấn Độ cho rằng thuế quan của Trump là không hợp lý và phi lý, đồng thời lưu ý đến việc Mỹ vẫn tiếp tục giao thương với Moscow . Mỹ và Liên minh Châu Âu vẫn nhập khẩu hàng tỷ đô la năng lượng và hàng hóa từ Nga, từ khí đốt tự nhiên hóa lỏng đến uranium làm giàu, bất chấp các lệnh trừng phạt kinh tế.
Do các nước châu Âu tìm cách cắt giảm sự phụ thuộc vào năng lượng của Nga do cuộc chiến tranh Ukraine, Ấn Độ đã tăng cường mua dầu thô giá rẻ của Nga, nhưng sau đó lại giảm mua do áp lực từ thuế quan và lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ trong năm nay.
"Ấn Độ đang đối mặt với một tình thế khó xử; khi thực hiện các bước nhằm tăng cường quan hệ với Moscow hoặc Washington, New Delhi có nguy cơ làm tổn hại đến mối quan hệ với bên kia", Michael Kugelman, thành viên cấp cao tại tổ chức tư vấn Atlantic Council ở Washington, đã viết trên tạp chí Foreign Policy.
Russian President Vladimir Putin and Indian Prime Minister Narendra Modi agreed on Friday to expand and diversify trade beyond oil and defense despite Western pressure on New Delhi to scale back its decades-long close ties with Moscow.
India, the world's top buyer of Russian arms and seaborne oil, rolled out the red carpet for Putin on his two-day state visit, the first to New Delhi since Russia invaded Ukraine in 2022.
Find out the latest ESG trends affecting companies and governments with the Reuters Sustainable Switch newsletter.
The trip coincides with New Delhi negotiating a trade deal with the United States to reduce punitive tariffs imposed by President Donald Trump on Indian goods for buying Russian oil.
Russia has said it wants to import more goods from India, aiming to increase trade to $100 billion by 2030. So far, the view has been tilted towards Moscow, given New Delhi's energy imports.
PM MODI SAYS: CURRY HAS 'STAND THE TEST OF TIME'
Describing the long-standing partnership between India and Russia as a "guiding star", Modi said: "Based on mutual respect and deep trust, this relationship has always stood the test of time".
"...we have agreed on a programme of economic cooperation for the period up to 2030. This will make our trade and investment more diversified, balanced and sustainable," he told reporters, alongside Putin.
Modi, who warmly welcomed Putin on the airport tarmac when he arrived on Thursday, also reaffirmed India's support for a peaceful resolution to the war in Ukraine.
Putin said Russia would continue to ensure "uninterrupted fuel supplies" to India, taking a defiant stance against US sanctions, while also highlighting an ongoing project to build India's largest nuclear power plant at Kudankulam.
A joint statement issued after the summit said: "The leaders stressed that in the current complex, tense and uncertain geopolitical situation, Russia-India relations remain resilient to external pressure."
21-GUN WELCOME
Putin was given a grand welcome on Friday in the forecourt of Rashtrapati Bhavan, the colonial-era presidential palace, with a 21-gun salute as his motorcade entered.
A large business and government delegation accompanied Putin. Among the agreements signed were support for Indians to work in Russia, the establishment of a joint fertilizer plant in Russia, and increased cooperation in agriculture, health care, and maritime transport.
The two sides also agreed to reshape defense relations to take into account New Delhi's efforts to achieve self-reliance through joint research and development, as well as the production of advanced defense platforms. This will include joint production in India of spare parts, components, assemblies, and other products for maintaining Russian weapons and military equipment.
PUTIN CHALLENGES WASHINGTON
In an interview with India Today television broadcast on Thursday night, Putin challenged U.S. pressure to stop India from buying Russian fuel.
“If the United States has the right to buy our (nuclear) fuel, why shouldn’t India have the same privilege?” he said, adding that he would discuss the issue with Trump.
He said energy trade with India was “going smoothly” despite a small decline in the first nine months of 2025.
India called Trump’s tariffs “unreasonable and unjustified,” noting that the United States continued to trade with Moscow. The United States and the European Union still import billions of dollars of energy and goods from Russia, from liquefied natural gas to enriched uranium, despite economic sanctions.
As European countries sought to reduce their dependence on Russian energy due to the Ukraine war, India increased purchases of cheap Russian crude, but has since reduced purchases due to pressure from US tariffs and sanctions this year.
“India faces a dilemma; by taking steps to strengthen ties with either Moscow or Washington, New Delhi risks damaging its relationship with the other,” Michael Kugelman, a senior fellow at the Atlantic Council think tank in Washington, wrote in Foreign Policy magazine.
